While this theory makes sense, the resolution will not simply be about supplementation with carnitine or niacin. There are likely to be multiple other factors involved.
Fundamentally, this is about resolving the underlying inflammation.
Mitochondrial Dysfunction, Post-Exertional Malaise and ME/CFS (Read article here)
Long COVID Fatigue: The Mystery Unveiled